!فلاجا
.توقف
!توقف عن الأخذ مني
!توقف
...هذا كان
!اهدأ، تصرف بشكلٍ طبيعي
!اهدأ وقيّم الوضع
لمَ هل ليست مرتديةً ملابسها؟
.أنا أشعُر بالبرد يا إد - ساما
!أنجيلا - سان، توقفِ
!هذا سيء
!هذا سيءٌ حقًا
.لقد استيقظت
.أجل. بفضلكِ
.لقد ارتحت
.آنووه، إن أثدائكِ تلمسُني
!لـ-لا تفهم هذا بشكلٍ خاطئ
!الأمر ليسَ كأننا كُنا نحضنُ بعضنا بعد أن فعلنا ذلك
.أعلم، أعلم
!كـ-كان يجب عليَّ فعلُ هذا من أجل العلاج
.تبًا
!هايمورا
!أحمق
،ربما أنت ذاهبٌ للحرب لوحدك
لكن لمَ أنت أنقذتَني؟
.هذا كُل ما أستطيعُ فعله لأجلك
.أفِق. أرجوكَ أفِق
...حسنًا، أنت تعلم، إيتوو
.أنا سعيدةٌ لأنكَ بخير
.أنجيلا - سان
إيه؟
.شكرًا لكِ
!توقف عن رؤيتي وأنا أرتدي ملابسي
.آسف
!أيها الطفلُ المنحرف! سأقتُلك
كيف يجري الأمر؟
.هـ-هذا خطأي، لم أعلم أنكُم تمارسون الجنس
.خذوا وقتكم
!هذا ليس صحيحًا
السيفُ مقبوضٌ من طرفٍ واحد
mune no awai kakaeru tsurugi
،الذكرياتُ القرمزية تتكاثر في جميع أنحاء الجسم
karada wo meguru akai kioku yo
،البكاء والمرح، الحُب والكراهية
naite warai aishi nikunda
نحنُ نعبُر المساراتِ هُنا مجددًا في هذا المظهر
washitachi mata koko ni majiwaru
التحديقُ في تلك العينان الجميلتان
sono kirei na hitomi o
أمرٌ يُعيد الذكريات
nozokikomeba yomigaeru no
،أيامٌ من القضمِ على الأحلام
mayu no naka yorisotte
نختبئُ معًا، داخلَ الرحم
yume wo handa hibi
،أو الأصابع المتشابكة
arui wa karameta yubi
،مصبوغةٌ بدم بعضهم البعض
tagai no chi ni mamire amaku
الآن كُل شيءٍ ضائع، بعد تذوق الرحيق الإلهي
nagareru toki no kawa e
في مسيرةِ الوقت
chittakoto o
اثنينِ من المصائرِ مربوطان
ribbon to kusari de
بواسطةِ الأشرطة والسلاسل
futatsu no sadame wa musubare
،في الحياةِ تقابلنا، وسُحبنا معًا
ikite deai hikareatta no
هذه الحقيقة هي أعظمُ سلاحٍ لنا على الإطلاق
sore ga naniyori tsuyoi buki dawa
نحنُ لا نخشى الظلام ولا الشر
yami mo aku mo osore wa shinai
حتّى لو كُنا نحنُ الاثنانِ فقط، سنستمرُ بالقتالِ لليوم
futari dake demo ima wo tatakau
فلنُصبح يسوع المجيد
utsukushii messiah ni nare
.أنا كاتيا إيسكيفنا هوندا
.أنا نصفُ يابانية ونصفُ روسية
.قائدة منطقة يكاترينبورغ، عُمري ثمانية عشر سنة
.لقد سمعتُ هذا بالفعل
إذًا، كيف علمتي بمكاننا؟
جعلت أحد المرؤوسين المباشرِين لي
.يتبعكم منذ أن وصلتم للمحطة
إ-إذًا لمَ لم تدخُلي؟
.لا تمزحي
.أنتُما الاثنان كُنتما تبدوان كالقتَلة
.فوق هذا، أنا في الواقع لا أُريد مقاتلة هايمورا - هان
هايمورا - هان كان يتأكد
.على أنه لم يقتُل أحدًا قاتله، ليس فقط أنا
.عندما رأيتُ هذا لقد قررت، أن هذا الشخص بالتأكيد سيُحقق أمنيتي
أُمنيتكِ؟
.ساعد صديقتي المفضلة يولي للهرب من إمبراطورة البرق
هل علِمت؟
.مُعظم المنقذين من روسيا لا عائلاتِ لهُم
.لهذا، لن يشكو أيُ أحدٍ إذا تمت معاملتهم بشكلٍ سيء
.إمبراطورة البرق تجمع أولائك الأطفال وتجعلهم يقاتلون بعضهم البعض
.وتجعل الناجين حُراسها الشخصيين
.إذًا، صديقتكِ المفضلة يولي لا زالت بحوزة إمبراطورة البرق
إذًا هي موجودةٌ في المكان حيثُ نحن ذاهبون، صحيح؟
.إمبراطورة البرق
.سفيردلوفسك العاصمة يكاترينبورغ
.لقد فهمت
.أجل، سأتصل بكَ لاحقًا
إلى أين أنت ذاهب؟
لدورةِ المياه. ماذا بشأنكِ؟
.لستُ ذاهبة لأي مكان
...على أية حال
أتُريدين الذهاب معي؟
!أحمق
على أية حال، هل توقعت أن هذا سيحصُل؟
توقعتُ ماذا؟
أنت قلت أنني سأعرف في النهاية .السبب في عدم قتلِك لأي أحدٍ في هذه الحرب
.بالطبعِ لا
.الأُمور ستُصبح أكثر سهولةً لو قُمت بحساب هذه الأمور
...لكن
أنا فقط كُنت واثقًا على أنه .هُنالك أشخاصٌ سليمي التفكير في فرع روسيا
.أنت رجلٌ مذهل
.بَعد إدوارد - ساما
محطة يكاترينبورغ
.أخيرًا
.هيا
بنقرةٍ على الجبين مجددًا؟
.لا أظُن أنها ستستيقظ لفترةٍ من الوقت
هل أنت واثق أنك لن تحتاج أن تجلِبها؟
.إنها تبدو على أنها ستكونُ قوةً جيدة
.لا
.إن كاتيا - سان ستحتاجها روسيا في الغَد
.أنا منذهلة من أنك تهتم بشأن الدول الأخرى لهذه الدرجة
،إذا أردت أن تُقاتل بضميرٍ مرتاح .يجب أن يكون لديكَ حافز
هل أنا مُخطئ؟
.أحمقٌ متذاكي
هآي، أنت حقًا لستَ بحاجةٍ لسيفي أيضًا؟
.لا يُمكنني أن أُقابل إدوارد إذا حدث شيءٌ لكِ
.يُمكنني أن أعتني بنفسي
.فلنتوقف عن التظاهر بالقوة
أنا لستُ واثقًا من مقدرتي على حماية أحدٍ ما
.بينما أنا أُقاتل إمبراطورة البرق
.أنا أمقُتكَ جدًا
.أنا أُحِبك كثيرًا
.تبًا
.هايمورا لم يقتُل أي أحدٍ منا
.سذاجته الزائدة هي نقطة ضعفه
الأمر ليس لأنني هربت على أنني قادمٌ إليكِ ـــ
.يكفي
.الفشل لا يُسامَح
.أنت ستموت. لا استثناءات
.لـ-لا
.جلالتكِ
!إمبراطورة البرق
.حسنًا الآن
.أنا هُنا يا إمبراطورة البرق
هل يجب أن أبدأ بالتحضيرات للترحيب بك؟
!اُكتب
اُرقص، اُرقص، يا جندي البرق
فلتأتي، الرعود التي لا تُعَد ولا تُحصى
لا أحد على هذا العالم يعيشُ للأبد. البريق الزائل، احتضان المتعة
دمر كل شيءٍ بغمضة عين
لا تندم على كونك متأخرًا، إنها مأدبةٌ تأتي مرة كل ألف سنة
مُت، مُت، مُت، مُت
كل حياةٍ يجبُ أن تُفنى. خلاص الروح أمرٌ بسيط
أزِل ملابسك الثقيلة، راحة الترحال بين السماء والأرض
اُقتل، اُقتل، اُقتل، اُقتل
شارك كل هذه الخفة، هذه الأناقة، هذه الحرية، هذه السعادة
آوه، الموت، حُلوٌ جدًا
مُت، مُت، مُت، مُت. اُقتل، اُقتل، اُقتل، اُقتل
إنها مأدبة قتلٍ تأتي مرة كل ألف سنة
...هذا
.المستوى الثالث عشر لفن الظلام خاصتي، الصليبيُ القاسي
كيف ستواجه جيش البرق هذا؟
!فلتأتي يا ساراتيجا
!ها أنا قادم
.هُنالك الكثيرُ منهم
...إذًا
مُعدٌ بشكلٍ كامل لإيقاف مضاد الهواء؟
.سأفعلها
ما نوعُ التحايُلِ هذا؟
.الصليبيُ القاسي خاصتي هزم الطبقة العالية في دقائق
،مع احترامي يا إمبراطورة البرق
.لكن أظُن أن هذا ليس بتحايُل، بل هو فنٌ عسكري
.هايمورا يتحرك بسرعةٍ عالية لدرجة أن البرق لا يستطيع مواكبته
.هو فقط يُركز على الهجوم فقط على الأعداء قبله
،مما يعني، أنه لا يقاتل واحدٌ ضد ألف
.لكن واحدٌ ضد واحد ألف مرةٍ
.هو يبدو كجنرالٍ عبقري عسكري
.يبدو الأمر كأنهُ مرتاحٌ لقتال جيشٍ بأكمله لوحده
.جيدٌ جدًا
.إذا هو سيُقاتل بفنٍ عسكري، إذًا أنا سأرُد بفنٍ عسكري
.حسنًا
.إنهُم المنقذين المأسورين الذين ذكرتهم كاتيا - سان
هل حقًا سنفعلُ هذا؟
.لا خيار آخر لنا
!هيا جميعكم، حان وقتكم لتكونوا مفيدين لمخلصِنا، إنها جلالتها
!إن رفاقُكِ موجودن هُنا
!توقفي. توقفي يا إمبراطورة البرق
.إنهُ مثلما قال داركو
.هو ليس قادرًا على قتل الأشخاص
.هذا هو فني العسكري
.مثيرٌ للإعجاب يا جلالتكِ
...جسدي
.فخ الجاذبية الخاص بـ يولي يعمل بشكلٍ جيد
.أجل
!ما الذي تفعلانه؟
!مُت يا هايمورا
.أنجيلا جونسون من فرع المملكة المتحدة
،طِبقًا لأوامر الفارس الأبيض سير إدوارد لامبارد
.أنا سأتدخل للدفاع عن هايمورا موروها
.صديقي المفضل في ورطة، لا يُمكنني أن أبقى نائمة
...أنتما الاثنتان
.لسنا لوحدِنا
!ني - ساما
.ساتسوكي، شيزونو
.هذا هو قصر إمبراطورة البرق
.يا لهُ من عديم المظهَر
.بوابة نقل، لقد فهمت
.هذا سحرٌ مفيد
!هُنالك المزيد؟
ماذا يجب أن نفعل؟
.يولي
من أنتِ؟
لمِ تعرفين اسمي؟
.يولي
.المزيدُ من النكِرات قد ازدادوا
.يا أطفال روسيا، استمعوا لي
.أنا إلينا أرشافينا
.أنتم تعرفوني كـ آكل رجال
.لكن آكل الرجال تلك لم يعُد لها وجود
،لقد ذهبت إلى اليابان وقاتلت هايمورا موروها
.واختفَت
.أنا قد ولِدت مجددًا كـ إلينا فقط
موروها أخبرني
.أن أولَد مجددًا
.لذا الآن سأتشاطر معكُم هذه المشاعر
أُريد منكم جميعًا أن تُعاد ولادتكم
.وتُصبحوا أشخاصًا يُقاتلوا فقط لحماية أحدٍ ما
.تحركي، أنا سأتولى الأمر
.يولي
.ما الذي تفعلينه؟ إنها أنا، كاتيا
...أنا، أنا
.يولي أوليجوفيتش جيلكوف
...ما الذي كُنت أفعلُه
.كما توقعت
!يولي
.كاتيا
.أجل، إنها أنا، صديقتُكِ المفضلة كاتيا
!حسنًا، فلنتخلص من وحوش البرق
!دعي الأمر علي
!أنا سأفعل هذا
.أنا أيضًا
ماذا بشأنكُم؟
هاه؟
نحنُ؟
.أسقِطوا إمبراطورة البرق معنا
!اختفوا، أيها الوحوش
.لن أدعَك تفعل هذا
كما يتدفق الماء من الأعلى للأسفل، ويأخذ كل الحياة
على الكُل أن يموتوا ويعودوا لعظام. فلتبدأ مراسِم النار
.الظل المجمد
.الإحراق
.تواصل مع حكومة روسيا
...مستحيل
.أخبِرهم أن يكاترينبورغ على وشكِ أن تختفي
.اذهَب إلى إمبراطورة البرق يا هايمورا
...لكن
الوحيد الذي بمقدوره هزيمتها ـــ
أُغنية؟
...عملاقٌ
.من البرق...
،مستعدٌ بشكلٍ كامل لهجوم الإحاطة الأرضية
،مستعدٌ بشكلٍ كامل لإيقاف مضاد الهواء
.وفوق كل هذا، مُجهزٌ بشخصية زعيم
.العاصفة الثلجية المروعة
.عاصفة الحريق
!اُكتب
هُنالك مطهرٌ في العالم السفلي وحقولٌ من النار في العالم المادي
النار لا تُميز الخير ولا الشر كما تحرق وتطهر برحمةٍ شرسة
يجب على الكُل أن يموتوا ويعودوا لعظام
تخلى الإله عن الإنسانية
العالم الفاسد هو الأبدية فلتدوي الأبواق جالبةٌ لكُم لحظة الحُكم
!ين يانغ كوريكارا
...حتى مع ين يانغ الخاصة بـ ني - ساما
!جيمعكُم، انبطحوا
!الآن
.مستحيل
!التالية قادمة
!سحر الدفاع يا أوروشيبارا
.إنهُ عديمُ الفائدة أمامه
.يولي
.كاتيا
.هذه هي النهاية
.لقد تذكرت
.أنتِ من استخدَم هذا أولًا
.لن أقبَل أي شكوى
!اُكتب
كُل شيءٍ يبدأ مع الماء
كُل شيءٍ سيعود لماء
لذلك الماء هو الحياةُ والموت
الأُم الولودة والثعبانُ البالِع
كُل شيءٍ يتدفق. حتّى الوقتُ نفسه لا يستطيعُ الهرَب
.إنهُ المستوى الثالث عشر
مثلَ قاربٍ تحت رحمة النهر العظيم، كُل شيءٍ بُلِع في نهاية المطاف
هل ينوي أن يواجهه بتعويذةٍ محرمة؟
آوه، الطبيعة المتحجرة القلب سريعة الزوال
لكن سأُحب تحجر القلب ذاك وسرعة الزوالِ بعُمق
لدي نسيانٌ طويل لوجه أُمي
جسدي سيُصبح ثعبانًا مع فمه المفتوح بالكامل، ويجعل كل شيءٍ بمستوى
لا يشبع، الفراغ الأبدي
المتعة الأبدية، لا تركُد أبدًا
كل شيء يجب أن يتدفق، عائدًا إلى معِدتي
!أوروبوروس
!مستحيل
.مذهل
...هذه التعويذة المحرمة الجديدة
.الخاصة بهايمورا...
!تبًا، أنا لا أستطيع السباحة
.تمسكي يا كاتيا
.مستحيل
!مهلًا
إلى أين تظنون أنفسكُم ذاهبون؟
أيُهِم هذا؟
!الإمبراطورية قد حانت نهايتها
.أنا خائفٌ من هايمورا أكثرَ منكِ
مثيرةٌ للشفقة هذه النهاية المستبدة، هاه؟
.أنا لم أخسَر بعد
!صاعقة التنين
هل انتهيتِ؟
.أنا أعِد على أنني لن أضعَ يدًا عليك
.في الحقيقة، أنا سأخدِمُك
.لذا رجاءً توقف
.أنتِ تتخلصي من أتباعكِ بلا رحمةٍ لأنهُم فشِلوا
لكنِ أنتِ تتوسلينَ من أجلِ حياتكِ؟
.أنا لا أُريد أن أموت
.لا أُريد أن أخسَر هذه الإمبراطورية
.أرجوك توقف عن سَلب كُل ما هو ثمينٌ علي
لمَ؟
لمَ لا يسعُكِ فهمُ شيءٍ بهذه البساطة؟
،إذا لا تُريدي أن يُسلَب منكِ شيئًا
!فلتتوقفي عن السلب من الآخرين
.أنا قد هُزِمت
،وتمتدُ يدي، على الرغم من أني شعرتُ بك
te o nobasu fureta ki ga suru
لكنني كسرتُه مجددًا
dakedo mata kowashite shimau
أرِني القليلَ بعد، فقط القليل بعد
sukoshi dake mou sukoshi dake
.ني - ساما
من تلك الإجابة أنا بدأتُ أفهَم
wakarikaketa kotae o oshiete
!أخي
إشارة: العديد من المعاني العميقة تقع ضمن
Sign minogashigachi no chiisana dekigoto ni
.هو قد التزَم بالأمر حتى النهاية
.هو لم يقتُل أحدًا في هذه الحرب
الأحداثِ الصغيرة التي تتجه للتغاضي عنها
takusan no imi ga komerarete iru ne
.أجل، لقد فهمت
تغيير: حتّى لحظات التردد هي أحد عوامل الخطَر
Change tada isshun no tomadoi dake nano ni
التي يُمكنها أن تُصبح قوةً تقلبُ مستقبلنا رأسًا على عقب
mirai wo ookiku kaeru force ni natte shimau kiken inshi
كيف جرى الأمر؟
.الجميعُ بخير
.هايمورا - كن عائدٌ للمنزل
،في الوقتِ والمكان، عبر العصور والأبعاد
jigen jidai jikan basho
!مرحى
نحنُ مُقيدان معًا
tomo ni shite iru
.الأيامُ طويلة في الأراضي الشمالية
وسطَ تطورٍ معقد، خيوطُ حياتنا
fukuzatsu na shinka unmeisen wa
.بالتأكيد إن الشمس تسطُع على موروها - سان والآخرين بلُطف
ترتدي بعيدًا في كُل مرةٍ تنفصِل
karamu tabi ni surikire sou de
لكن في ذلك الوقت، أنا لم أكُن أعلَم
لمَ تقابلنا هُنا؟
naze koko de deatta no ka o
لمَ ولِدنا في هذا العصر؟
kono toki ni umareta no ka o
.على أن شمسَ منتصف الليل لا تأتي أبدًا على يكاترينبورغ
نحنُ لا زِلنا نجهلُ الإجابات
watashi tachi, imada mishiranai mama
.الشمسُ ستأتي أخيرًا حاملةً ليلةً باردة، مشؤومة
نحنُ نُحب بعضنا البعض ونتحلى بالإيمان
aishi ai shinjiru koto wa
نحنُ نسرق من بعضنا البعض ونُعاني الحزن
ubai ai kanashimu koto wa
أنا نوعًا ما علمتُ هذا
nantonaku sou wakatteta
بعد أن مررت عليه مراتٍ عديدة
nandomo aa keiken shite kita
الحلقة القادمة
!أنا لن أتخلى عن هايمورا - هان، مهما حصَل
.فلترتدي بعض الملابس يا كاتيا
:المرة القادمة، الحلقة الحادية عشر ".كابوسٌ من الحياةِ الماضية"
!نحنُ المنقذون